barbro: (бгагггг)
[personal profile] barbro
Я люблю слова и поэтому люблю пользоваться алиэкспрессом. Конечно, мысль о том, что эта пачка салфеток за 13 рублей (и бесплатная доставка) ехала ко мне, огибая земной шар, на паровозах и пароходах – несколько смущает всякое рациональное существо.
Но ведь удобно. Нитки, булавки, цветочные горшки, рабочие перчатки и прочие пилочки для ногтей мы давно уже берем исключительно в Китае. Потому что ближайший магазин еще нужно найти, а потом туда тащиться, а так кликнул пару раз мышкой – и вскоре тебе звонят из почтового отделения во дворе. «Что это мы вас уже три дня не видели? Заходите, а то нас уже вашим барахлом по уши завалило.»


Но самый кайф, конечно, автоперевод на русский содержимого их сайта. Ни одно раскрепощенное сознание на такое неспособно.
«Горячие женщины искусственной кожи». «Творческий круговой утюг». «Зонтик «Сверни шею».
Честное признание - «доставляем вкривь и вкось»
«Модная божья коровка для всасывания в стену.» Устал от действительности, кликнул свою верную божью коровку – и всосался в стену.



Детская коляска «Любимое животное».
«Пейзаж «Больше мяса». Правда, вместо ожидаемого батального полотна данный лот представляет из себя заколку для волос. Зеленую, если это важно.


«Сумка для хранения главного органа». «Веревка для игры».
«Многоразовая женская звезда» - хороший псевдоним для стриптизера-жиголо.
«Настенный липкий висит». Непросто в этой вселенной все-таки со стенами, лучше держаться от них подальше.


«Молния Буквы Арахиса» - название какого-нибудь здешнего тайного преступного сообщества. Кто нарушает присягу Букве Арахиса – получает заслуженную молнию.
«Цвет небольшого мусора» «Макияж глупого глаза» «Очаровательная плесень пипетки»
Всего за 84 рубля можно приобрести «Бочка грязных носков».


«Шарик крошечных ногтей». «Опытный ребенок свежего урожая». «Пушистое тельце для всех». «Новые конфеты цвета уха»
«Утешительный мешок удачи» и «Мешок для пыли путешествия» - черт, мне бы и того, и другого.
А вот продавец заботливо предупреждает покупателей «Ясно. Прочно. Хорошо ничего не ждать».


Впрочем, встречаются утверждения, с которыми трудно поспорить
«Правая рука – инструмент высокого качества»
«Женщины водонепроницаемы»
«Свежая семья лучше сушеной»
«Для экономии – сжать пространство»


Но попадается и нечто совсем уж запредельное
«Сальный крючок емкости девушки»
«Коробка горячих организаторов»
«10 печальных крестов сложного качества»


Вот думаю, хотела бы я пару дней погостить в этом мире?
http://www.liveinternet.ru/users/651208/post403993143/

из комментариев

сам недавно получил
4Pin Тип Женское Гнездо Разъема G55 Вьющиеся Рот Изогнутые Ноги для Зарядки Передачи Данных Бесплатно

Date: 2016-12-09 08:51 am (UTC)
From: [identity profile] go-rogue.livejournal.com
Я не могу так долго ржать! Мне спать давно пора...

Date: 2016-12-09 11:05 am (UTC)
From: [identity profile] sok-granatovy.livejournal.com
я вообще на работе читала!!! )))))

Date: 2016-12-09 08:52 am (UTC)
From: [identity profile] ladytekki.livejournal.com
Ыыыы! Горячих организаторов аж коробками продают - это для организации грядущих корпоративов, не иначе? А очаровательная плесень пипетки - про ЗППП? Праздник, просто праздник какой-то...

Date: 2016-12-09 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] tasha-jardinier.livejournal.com
Вот и я ржаки ради купила себе веток Ватные Куртки Зима Новый Среднего Возраста Матери Плюс Размер Бабушка Внутри Износа Хлопка-Мягкий Вкладыш Женщин Теплое Пальто аж за 980 руб с бесплатной доставкой. Оказалась очень даже приличная курточка для прогулок с пуделиной. Особо порадовало, что точно такую же я примеряла в модном магазине за 7850 руб. Правда, там она проходила по разряду Девушка, а не как у честных китайцев Бабушка.

Date: 2016-12-09 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] marionella.livejournal.com
пушистое тельце для всех - это мой начальник :)))

Date: 2016-12-09 10:13 am (UTC)
From: [identity profile] lena-darla.livejournal.com
Ааааа!!!!! Как же я ржуууу!!!! Алиэкспресс тоже уважаю, не люблю свой бляццкий банк, он за каждый перевод с карты заграницу деньги какие-то берёт, но всё равно выгодно, конечно. Пойду-ка зубные щётки закажу))))

Date: 2016-12-09 10:24 am (UTC)
From: [identity profile] she-do.livejournal.com
роскошно. а мне всего-то мех выдры попался.
http://she-do.livejournal.com/338828.html

Date: 2016-12-10 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] south-of-broad.livejournal.com
А можно я тут воспользуюсь случаем и скажу спасибо?)) сказала!

Date: 2016-12-10 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] she-do.livejournal.com
конечно! пожалуйста! :)

Date: 2016-12-09 11:22 am (UTC)
From: [identity profile] nefigasse.livejournal.com
Совсем недавно получил "Корпус Мужской Контактный",ну и чего уж там мелочиться- "Низкого Напряжения Рельс".
А в самом деле,отчего бы не влипнуть в стену,сжав для экономии пространство?

Date: 2016-12-09 01:28 pm (UTC)
From: [identity profile] zakrit-dver.livejournal.com
Автор http://tataole.livejournal.com/104274.html#comments

Date: 2016-12-09 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] barbro.livejournal.com
спасибо, я поставила ссылку с самого начала

Date: 2016-12-09 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] vilda-brynhilda.livejournal.com
Уржалась! :)

Date: 2016-12-09 06:54 pm (UTC)
From: [identity profile] mila-kk.livejournal.com
Прикол!
А я только пару дней назад на нем зарегистрировалась)))
Но боюсь даже углубляться, а то я неудержима бываю)))

Date: 2016-12-09 07:39 pm (UTC)
From: [identity profile] oskark.livejournal.com
какая прелесть !!!!! до слез !

хохотать не перехохотать :)))

Date: 2016-12-09 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] tatykuz.livejournal.com
Блииииин! Это прелестно! Ничего не покупаю в интернете, оказывается я много потеряла!)))))))

Date: 2016-12-09 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] chekesha.livejournal.com
Я все никак не перейду эту черту)) боюсь, что мне все надо будет. И что качество в итоге разочарует, а ждать долго, к нам идет от двух недель до двух месяцев.

Date: 2016-12-10 02:54 am (UTC)
From: [identity profile] vkote.livejournal.com
Как раз сейчас жду "Силиконовые Плавать Передач Ласты Ручные Ласты Веб Силиконовые Обучение 1 Пара Перчатки Женщины Мужчины Дети перепончатые перчатки для плавания", обещают что "нырять как утка внутрь".
За много мелочёвки типа "череп головы", "пара животных конфеты цвет", "печати скелет кости творческий череп террор страшно чулок Ноги" и "Европейский Личность Женщины Толсто" жду возврата бабок. Писала уже у себя про этих идиотов, которые бабки сняли а платёж не приняли, завтрабуду им мозг "бить топор голова сильно и руки".

И наша почтароиси опять отличилась, с нового года будут всё через Якутию отправлять, через УМПО, что скажется на цене, идиотыблять.

Date: 2016-12-10 09:49 pm (UTC)
From: [identity profile] lukarina.livejournal.com
О да! Жаль я не записывала эти перлы!

Date: 2016-12-10 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] natalia ganitseva (from livejournal.com)
Заглянула на сайт, я о таком не слышала. Натик, а что ты себе там прикупила задешево ? На что лучше обратить внимание ? У нас китайских магазинов в районе целых три, один оутлет со скидками, бывают неплохие вещи. Периодически забегаю глянуть что нового. И параллельно зависаю над витринами с фирмой, на той же улице , буквально на расстоянии 300 метров. Ох..нелегкое испытание ценами :)

Date: 2016-12-10 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] barbro.livejournal.com
это не мой пост, там внизу ссылка

я себе там только лампы купила, которые для проращивания рассады с инфра-светом
у нас они стоят порядка 37 евро за лампу я купила по 6, и бесплатная доставка

Profile

barbro: (Default)
barbro

January 2017

S M T W T F S
1 2 3 4 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 08:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios